Una vez en el lugar, la dotación fue requerida por dos hombres que aseguraban haber visto cómo un grupo de jóvenes le habían quitado de los bolsillos traseros del pantalón una cartera y un teléfono móvil a un muchacho que se encontraba acostado borracho en un portal.
Uno de los supuestos autores del hurto, un vigués de 19 años, se encontraba retenido por uno de los porteros de un local nocturno anexo al portal del suceso y fue identificado por los agentes. En el transcurso de la intervención uno de los testigos señaló a otro de los componentes de la pandilla, que también fue identificado y resultó ser un vigués de 18 años. No obstante, ambos negaron las acusaciones y ninguno de ellos tenía el material robado.
En cuanto a la víctima, un joven de 24 años, no se encontraba en condiciones de esclarecer los hechos pero posteriormente fue identificado a través de unos amigos, que se hicieron cargo de él. En todo caso, los policías efectuaron las correspondientes diligencias judiciales.