Belfodil, que acaba de cumplir 25 años, puede jugar tanto de delantero como de mediapunta, puesto para el que Berizzo reclama fichajes después de que Orellana haya sido apartado y se le busque una salida en este mercado de enero. El argelino es conocido por la afición del Celta, ya que disputó los dos partidos que midieron al conjunto vigués con el Standard en la liguilla de Liga Europa. Recordemos que se trata de un atacante muy corpulento y con buen manejo de balón y que fue el futbolista más destacado del equipo de Lieja en los dos enfrentamientos con el Celta en Liga Europa.
Belfodil llegó el pasado verano al Standard y en este primer tramo de competición ha jugado 22 partidos, en los que ha marcado 10 goles y ha repartido 5 asistencias. La pasada temporada jugó en el Baniyas de los Emiratos Árabes y anteriormente militó en cuatro equipos italianos: Bolonia, Livorno, Inter de Milán y Parma. Este último equipo pagó 5,75 millones de euros en 2014 para hacerse con sus servicios. El argelino dio el salto al fútbol profesional en el Olympique de Lyon.
Según la prensa inglesas, Standard y Everton habían llegado a un principio de acuerdo para la venta del jugador por unos 10 millones de libras. Koeman explicó hace unos días que «Belfodil estaba en nuestra lista y tuvimos la oportunidad de contratarlo, pero tomamos la decisión de no firmar», ya que el técnico holandés consideró que su fichaje no mejoraría la plantilla de la que ya dispone. Belfodil tiene contrato con el Standard de Lieja hasta junio de 2018.