La Librería Versus se convertirá este jueves, 14 de noviembre, a las 20:00 horas en el escenario de un evento único. Susana Rodríguez Barcia y Bosco Gil de Gárate presentarán su último trabajo, ‘Cantos do mar‘, una antología de canciones marineras de folk anglosajón, traducidas y comentadas al gallego.
Un viaje por la historia de la música marinera
‘Cantos do mar‘ es mucho más que una simple recopilación de canciones. Es un viaje a través de la historia de la música marinera, desde el siglo XVI hasta el XX, una inmersión en la rica tradición musical de los marineros. Esta antología, compilada y traducida al gallego por Susana Rodríguez Barcia y Bosco Gil de Gárate, reúne una selección de canciones marineras de folk anglosajón que nos transportan a una época en la que el mar era el centro de la vida. A través de estas letras, llenas de nostalgia, aventura y dureza, podemos conocer la vida a bordo de los barcos, los sentimientos de los marineros y la importancia de la música en su día a día.
La obra incluye una cuidada selección de 60 temas, entre los que se encuentran tanto canciones de trabajo como baladas y canciones de piratas. Además, los autores han incluido tres temas de origen francófono, dada su relevancia en el género.
Más que un libro
Susana Rodríguez Barcia y Bosco Gil de Gárate son dos investigadores apasionados por la música y la literatura. Su anterior trabajo conjunto, ‘Poética del rock‘, fue todo un éxito, situándose entre los mejores libros musicales del 2023. Con ‘Cantos do mar‘, los autores vuelven a demostrar su capacidad para acercar al público a la historia de la música popular.
Los autores interpretarán en directo algunas de las canciones incluidas en la antología, permitiendo al público disfrutar de la belleza de estas melodías y letras.
Información práctica
- Fecha: Jueves, 14 de noviembre
- Lugar: Librería Versus (Rúa Venezuela, 80)
- Hora: 20.00 horas
