Los hechos tuvieron lugar a primera hora de la tarde del martes, cuando la Comisaría de Vigo recibió una llamada de una persona que informaba de que dos individuos estaban peleándose en el portal de un edificio de la avenida de Castrelos.
Una patrulla que se encontraba en la zona se dirigió al lugar y se encontró a los dos hombres ensangrentados y tirados en el suelo, por lo que solicitaron la presencia del 061. Mientras esperaban dieron una primera asistencia a los heridos y ambos señalaron que son vecinos del inmueble y que momentos antes se habían encontrado en el portal y se enzarzaron en una pelea.
«Fruto del fragor de la lucha se golpearon contra las cristaleras del portal, rompiéndose éstas y seccionándose uno de los contendientes un músculo de su brazo, además de acabar con diversos cortes por todo su cuerpo. El otro varón como consecuencia de los golpes acabó con el tabique nasal y el pómulo rotos, además de varias heridas en la cara y cabeza», informa la Comisaría.
Ante la gravedad de las lesiones se procedió al inmediato traslado de ambos varones al hospital donde fueron atendidos por el personal médico, quien les daría el alta a última hora de la tarde. En ese instante ambos varones fueron trasladados en condición de detenidos a la Comisaría de Policía Nacional para ser oídos en declaración policial, pasando todo lo actuado a disposición del Juzgado de Instrucción número 5 de Vigo en funciones de guardia.