Los hombres se dieron cuenta de la llamada y se introdujeron en el establecimiento por un resquicio de la verja que quedaba abierto. Poco después, una de las patrullas observó que dos hombres salían del interior del local llevando botellas de bebidas alcohólicas. Al verse sorprendidos, comenzaron a correr y tiraron las botellas debajo de un furgón.
Los policías dieron alcance a uno de los hombres mientras el otro, al que reconocieron, huía. No obstante, facilitaron a las demás unidades en intervención sus características físicas y su vestimenta. Así, más tarde fue localizado por otra dotación en la confluencia de las calles Couto de San Honorato y Couto Piñeiro.
Al verlo, lo persiguieron hasta que se introdujo en la finca de su domicilio tras saltar un muro y posteriormente accedió a la vivienda por una ventana. Los agentes llamaron a la puerta del domicilio y el hermano del huido les abrió y les permitió el acceso al interior.
Tras realizar una inspección en las diversas estancias, lo localizaron debajo de una cama. En ese momento, acometió violentamente a uno de los policías y escapó hacia otra habitación, donde fue finalmente reducido y detenido.
El primero de los detenidos fue identificado como R.J.C.I., natural de República Dominicana y residente en Vigo de 22 años. El segundo resultó ser D.B.F., natural y vecino de Vigo de 23 años.