En esta antigua fotografía de autor desconocido se observa, a la derecha, el Hotel Continental, desparecido hace años y en cuyo solar existe un moderno edificio construido en los años sesenta del pasado siglo XX. Tras él, en la parte superior, destacan las torres de la Colegiata y, abajo, en primer término de la imagen, la estatua dedicada a José Elduayen, realizada por Agustín Querol i Subirats, ubicada sobre un pedestal diseñado por Jenaro de la Fuente; una obra que en su conjunto fue inaugurada en 1896. A su vez, en el centro de la imagen puede verse la Rúa Laxe en su confluencia con la Rúa Carral.
Por su parte, a la izquierda de la fotografía puede verse el Hotel Universal, aún existente y que ahora pertenece a la empresa AC Hoteles, de la cadena Marriott. El antiguo Hotel Universal fue diseñado por el arquitecto Jenaro de la Fuente en 1888. Conviene recordar que en 1916 hospedó a Margaretha Geertruida Zelle, una holandesa más conocida como la espía Mata Hari, que escapaba de la persecución de Hodenmaker, un judío holandés que trabajaba como espía británico y que, curiosamente, viajaba en su mismo barco. En la actualidad, la auténtica barra del bar americano del antiguo Hotel Universal, donde se apoyaba Hata Hari, está operativa en el Café Bar Plaff, en el número 8 de la Rúa Oliva, en Vigo.
