El Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) ha confirmado la condena de dos años de cárcel y la suspensión para empleo o cargo público durante un año y medio que la Audiencia Provincial de Pontevedra le impuso a un sargento de la Guardia Civil de O Covelo por apropiarse de dinero de unas talas de árboles del municipio al mediar en negociaciones entre particulares y, posteriormente, falsificar documentos para dar apariencia de legalidad a su actuación.
En concreto, fue condenado como autor de dos delitos de apropiación indebida, dos delitos de omisión del deber de perseguir delitos y un delito de falsedad en documento público.
Los magistrados de la Sala de lo Civil y Penal del TSXG subrayan que la sentencia de la Audiencia es «muy clara en su relato fáctico», que fue «admitido por el acusado», al tiempo que inciden en el hecho de que «no le corresponde al agente el decidir si y cuándo se tramita una denuncia presentada en la oficina a su cargo ni decidir de manera preliminar si estamos ante una cuestión civil o penal, sea de esta índole, de tráfico o de cualquiera otra materia jurídica discutible».
