El alertante, que discretamente vigilaba a la pareja, facilitó la descripción de los dos individuos, que en un momento dado empezaron a caminar hacia la Praza da Miñoca, momento que el hombre aprovechó para cambiarse de ropa. Posteriormente les perdió de vista pero los agentes se trasladaron al entorno de dicha plaza y lograron interceptarlos en la calle de acceso más próxima a la Avenida de la Florida.
Además, una vecina de la zona relató a los policías que estaba fumando en su terraza cuando vio a la pareja acceder a la Miñoca desde Castelao al oír las sirenas de la patrulla. Según contó, los sospechosos se ocultaron en la zona del campo de petanca para acto seguido, al verse descubiertos, huir hacia la zona interior de la plaza.
A la luz de esta información, los agentes se desplazaron al citado campo de petanca y allí encontraron escondida una bolsa con una palanqueta y la indumentaria que vestía el hombre al inicio de la llamada. Posteriormente comprobaron que en el local el cajetín de las máquinas expendedoras de monedas presentaba claros síntomas de haber sido forzado y vieron que había un adoquín en el suelo.
Según informa la Policía Local, momentos después la propietaria se personó en el lugar e informó de que el establecimiento cuenta con un sistema de videovigilancia, por lo que facilitó a los agentes las imágenes grabadas, en las que se observaba al hombre robando mientras su acompañante le daba cobertura.